Hola, un saludo a toda la comunidad , pues necesito saber el significado lo mas preciso posible de "tanga", si es que hay otras formas de referir lo, o bien que se pronuncie "tanga" pero se escriba diferente. Me es muy importante por lo que agradeceré todo su apoyo.

lizzie escribió: [Ver mensaje]

Hola, un saludo a toda la comunidad , pues necesito saber el significado lo mas preciso posible de "tanga", si es que hay otras formas de referir lo, o bien que se pronuncie "tanga" pero se escriba diferente. Me es muy importante por lo que agradeceré todo su apoyo.

lizzie escribió: [Ver mensaje]

lizzie escribió: [Ver mensaje]

Hola, un saludo a toda la comunidad , pues necesito saber el significado lo mas preciso posible de "tanga", si es que hay otras formas de referir lo, o bien que se pronuncie "tanga" pero se escriba diferente. Me es muy importante por lo que agradeceré todo su apoyo.

¡Sea usted bienvenida!

Quisiera entender un poco mas su pregunta, por lo que leo, ¿usted se refiere a una prenda de vestir llamado “tanga”?

De ser así, NO creo personalmente exista una traducción a dicha palabra, puesto que NO es una prenda de uso común para nosotros los p’urhépecha, aun que posiblemente podemos hacer aproximaciones (no lo recomiendo), yo lo llamaría, I tanga arhika-esto que llaman tanga…

Saludos!